succeed the throne câu

• According to legend, King Hung wanted to choose one son to succeed the throne.
  Theo truyền thuyết, vua Hùng muốn chọn một người con trai để nối dõi ngai vàng.
• When two people want to succeed the throne, it might cause the eruption of a civil war.
  Khi cả 2 người đều muốn chiếm ngai vàng, có thể sẽ nổ ra một cuộc nội chiến.
• The king passed away, and an illegitimate child had been found before someone could succeed the throne.
  Vua qua đời, và một đứa con rỡi đã được tìm thấy trước khi có người lên ngôi.
• In 1974, the Thai constitution was amended to allow for a female to succeed the throne.
  Năm 1974, hiến pháp Thái Lan từng được sửa đổi để cho phép một phụ nữ được trở thành người kế vị ngai vàng.
• But before Cheng Xu succeeds, Cheng Rui dies from an old illness after ordering his son Xiao Qi Yuan to succeed the throne.
  Nhưng trước khi Cheng Xu thành công, Cheng Rui chết vì một căn bệnh cũ sau khi ra lệnh cho con trai Xiao Qi Yuan kế vị ngai vàng.
• Queen Elizabeth, born on April 21st, 1926, and known to her family as Lilibet, was prepared to succeed the throne.
  Nữ hoàng Elizabeth, sinh ngày 21 tháng 4 năm 1926, được mọi người trong gia đình gọi là Lilibet, đã được chuẩn bị chu đáo để làm người kế vị cha mình.
• The film begins as Empress Wan sends messengers to the theatre, informing Wu Luan that the Emperor has died, and that his uncle will succeed the throne.
  Bộ phim bắt đầu như Hoàng hậu Wan gửi sứ giả đến các rạp chiếu phim , thông báo Wu Luân rằng Hoàng đế đã chết, và chú của ông sẽ thành công ngai vàng.
• It is said that King Narathu killed his father in order to succeed the throne, then he killed his brother and even order execution one of his wives for her Hindu ritual conduction.
  Chuyện kể rằng vua Narathu đã giết cha mình để kế vị ngai vàng, sau đó giết anh trai và ra lệnh xử tử một trong những người vợ của ông để thực hiện nghi lễ theo đạo Hindu.
• It is said that King Narathu killed his father in order to succeed the throne, then he killed his brother and even order execution one of his wives for her Hindu ritual conduction.
  Theo đó nhà vua Narathu đã giết chết cả cha và anh trai để cướp ngôi báu, sau đó ông cũng ra lệnh giết cả một trong những người vợ của vua cha để thực hiện theo nghi lễ của đạo Hindu.